You are currently browsing the category archive for the '電玩' category.

白い雪になったの
羽根のような粉雪
空から見たあなたは

冷たい身体抱き締めて

Ah 笑顔のままの
色無きしずく

いつまでも いつまでも
あなたの傍で歌いたい
ひだまりに 摇れながら
鳥たちと共に
明日が来る喜びを

いつも一人だったの
泣くのも 笑うのも
歌うことで 隱した
本当は寂しかったの

Ah 心を溶かす
あなたの言葉

心から 心から
あなたに会えて嬉しかった
永遠も 一瞬も
星空のように
共に寄り添い生きたい

どこまても どこまても
あなたと旅を続けたい
消えかけた 灯火に
天使は応えた
「あの人が待っている」と
私は歌う 天使の分まで…

羽根(はね)のブランケットにつつまれて

作曲.編曲:堺香子
作詞:三輪恭子
歌:ラスティ=ファースン(飯塚雅弓)
————————————————————————
あなたのことが大好(だいす)き
我最喜歡你

そう気(き)づいた瞬間(しゅんかん)の
當察覺到這份感覺的時候

驚(おどろ)き とまどい 強(つよ)い胸(むね)の鼓動(こどう)
不知所惜 心烈地鼓動

言葉(ことば)にしてしまったら
如果用言語去表達的話

壊(こわ)れてしまいそうだから
或許會壞事

心(こころ)で 瞳(ひとみ)で あなたに伝(つた)えて
那就用心和眼神向你傳達

ふたり出(で)逢(あ)えたことが運命(うんめい)なら
如果兩人的相遇是命運按排的話

高(たか)い波(なみ)が
即使巨浪

寄(よ)せても 怖(こわ)くないよと 言(い)える
湧至                         也能說出 “我不害怕”

この空(そら)も吹(ふ)く風(かぜ)も優(やさ)しく
這裏天空和吹送的風都那麼溫柔

ここに芽生(めば)えた愛(あい)は
在這萌生的愛

羽根(はね)のブランケットに 包(つつ)まれ
被羽毛的毛氈包裹著

そっと 守(まも)られてるみたい
像被靜靜地守護著
毎日(まいにち)がしあわせて 満(み)ちてく
每日都充滿幸福

二度(にど)と悲(かな)しい涙(なみだ)をながさないように
為不再流下悲傷之淚

あなたのぬくもりで受(う)けとめて
在你的溫暖中將眼淚停止

どれくらいありがとうと
到底”謝謝”要說多少遍

繰(く)り返(かえ)したら届(とど)くの
才能將我的感謝之情

やすらぎ 微笑(ほほえ)み いつでもくれるひと
轉達給為我帶來安樂和微笑的人

私(わたし)は天使(てんし)じゃなくて
因為我不是天使

水辺(みずべ)の花(はな)になりたい
希望變成水邊的花朵

あなたの 心(こころ)を なごませるような
去安撫你的心

ふたり 出(で)逢(あ)えるまでの多(おお)くのこと
兩人相遇前的種種事情

感謝(かんしゃ)したい
想要去感謝的

気持(きも)ちで いっばいだから とても
心情 充滿著

この町(まち)も人々(ひとびと)もすべてが
這小鎮的人們都像

愛(あい)にあふれた空気(くうき)で
在充滿愛的空氣中

遠(とお)く響(ひび)き渡(わた)り ふたりの
遠遠地響遍為我倆的

行方(ゆくえ) 祈(いの)っているみたい
未來的祝福
長(なが)かった物語(ものがたり) 最後(さいご)は
漫長的故事的最後

ずっと幸(しあわ)せの笑顔(えがお) 絶(た)やさないように
為永遠不絕的幸福笑容

どこへも行(い)かないで抱(だ)きしめて
哪都不要去, 在這擁抱吧

この空(そら)も吹(ふ)く風(かぜ)も優(やさ)しく
這裏天空和吹送的風都那麼溫柔

ここに芽生(めば)えた愛(あい)は
在這萌生的愛

羽根(はね)のブランケットに 包(つつ)まれ
被羽毛的毛氈包裹著

そっと 守(まも)られてるみたい
像被靜靜地守護著

長(なが)かった物語(ものがたり) 最後(さいご)は
漫長的故事 最後定必是

ずっと幸(しあわ)せの笑顔(えがお) 絶(た)やさないように
為永遠不絕的幸福笑容

あなたのその腕(うで)で抱(だ)きしめて
在你的手腕中擁抱吧

http://blog.5d.cn/user3/yukito/200502/53827.html

b-01.jpg

一部具有Run Lola Run影子的動畫

有歡樂, 也有悲偒

裏面的情景,  反映著青春的光輝

其主題曲Garnet更使我忐忑不安

因為實在太動聽了, 怕聽得多會感到壓倦

不聽就感到不是味兒 …

game_1.jpg
game_2.jpg

今日玩左隻幾有趣的flash game
將家族鬥爭+掌摑等上海漢粵語長片式豪門怨卡通化
變成很具娛樂性的小遊戲
日本人的idea真令人配服
最強之處可謂其像真的interaction
以mouse 移動來掌摑, 像親手摑下去的感覺很相近XD

連結 :http://nigoro.jp/game/rosecamellia/rosecamellia.php

kikikaikai.gif

(つд⊂) 揉揉

(;゚д゚)

(つд⊂) 揉揉揉揉
_, ._
(;゚ Д゚)

告訴我, 這不是真的

這也可算是遊戲開發的奇聞

懷念懷念, 圖中為開發中畫面

0108563.jpg

0108565.jpg

01085616.jpg

Categories

Blog Stats

  • 6,215 hits